'Alien' sa Japan pinasusuko na
 
TOKYO-Sinimulan kahapon ng Japan ang pagluluwag sa illegal immigrants na boluntaryong umaalis ng bansa sa layuning kalahatiin ang bilang ng mga dayuhang walang dokumento sa bansa, ayon sa awtoridad.
Mahigit 90 katao ang pumila sa Tokyo Immigration Office upang samantalahin ang probisyon, na nagbaba sa isang taon mula sa dating limang taon bago muling makapasok sa Japan kapag isinuko nila ang kanilang sarili, ayon sa public broadcaster ng NHK.

"I came here because I want to come back to Japan after one year," ayon sa isang Chinese sa NHK. Anang Pilipina, "I would face a penalty if I was caught."

Inalis din ng inamyendahang batas ang pagkukulong sa mga dayuhang nag-overstay sa bansa kung wala namang malubhang krimen na nagawa.

Gayundin, ang multa para sa illegal entry ay itinaas sa 3,000,000 yen ($29,000) mula sa dating 300,000 yen. Ang mga illegal na naipatapon na nang dalawang beses ay pagbabawalang makapasok sa bansa sa loob ng 10 taon sa halip na lima.

Ang mga mahuhuling nag-overstay nang hindi isinusuko ang kanilang sarili sa awtoridad ay pagbabawalang makapasok sa Japan sa loob ng limang taon.

"The entire Japanese government is making efforts to halve the number of overstaying foreigners, so this amendment is a part of that," ani Immigration spokeswoman Yoshiko Miyazaki.

Reporter at AFP